Custom Packaging for Canadian Buyers
Canadian programmes often need English and French copy in the same artwork, which makes safe-zone planning and minimum type size more important than usual.
At a glance
- English and French panel planning
- Accent and special-character checks
- Minimum type size and quiet-zone verification
- Signed colour proof before production
Overview
Canadian programmes often need English and French copy in the same artwork, which makes safe-zone planning and minimum type size more important than usual. We preflight bilingual files for legibility and barcode clearance before plates are made.
The same standard applies to a first pilot run and to a full seasonal programme.
Bilingual Artwork
Allocate the panel space early: French copy is frequently longer than the English equivalent and should not be squeezed after the dieline is fixed. We check minimum type sizes, accent rendering and barcode quiet zones on a signed proof.
- English and French panel planning
- Accent and special-character checks
- Minimum type size and quiet-zone verification
- Signed colour proof before production
The same standard applies to a first pilot run and to a full seasonal programme.
Documentation and Freight
Commercial invoice, packing list and certificate of origin are prepared in the format your customs broker requests. FOB Shenzhen/Yantian to Vancouver, Montreal or Toronto is standard, with sea transit of roughly 25-35 days.
- Broker-ready commercial invoice and packing list
- Certificate of origin in the required format
- FOB to Vancouver, Montreal and Toronto services
- ISPM 15 pallet declarations
The same standard applies to a first pilot run and to a full seasonal programme.
Programmes We Support
Retail packaging, seasonal gift sets and private-label boxes for beauty, food, apparel and home fragrance brands. Consolidated multi-SKU shipments help smaller Canadian buyers reach MOQ tiers without excess inventory.
- Retail and seasonal gift programmes
- Private-label and contract packaging
- Multi-SKU consolidation
- Repeat-run colour consistency
Ask for the supporting document pack if your compliance team needs to review it.
Frequently Asked Questions
- Can you print bilingual artwork?
- Yes. Send vector files with both languages and we preflight layout, accents and barcode zones.
- Which Canadian ports do you ship to?
- Commonly Vancouver, Montreal and Toronto via the service your forwarder selects.
- Is a certificate of origin provided?
- Yes, in the format your broker specifies.
Ready to specify your packaging?
Send your artwork, target size and quantity. Our engineering team replies with a structural suggestion, an FOB price and a sampling plan within one working day.
Related Resources
United States
Canfei Packing buyer resource
European Union
Canfei Packing buyer resource
Middle East
Canfei Packing buyer resource
Australia
Canfei Packing buyer resource
Brazil
Canfei Packing buyer resource




